
Grand Vainqueur
2013
Overall Winner
Vainqueur
Hibou moyen-duc | Flurin Leugger
«Après l’école ou pendant le week-end, je suis souvent passé à vélo voir le dortoir des moyens-ducs avant d’avoir pu réaliser ce cliché. Le soleil couchant se retirait gentiment derrière une colline proche lorsque le bruit d’une voiture a réveillé ce hibou. Coopératif, le vent avait créé juste la lucarne qu’il fallait entre les feuilles. J’ai donc finalement pu prendre cette photo que j’avais déjà en tête depuis bien longtemps.»
Equipement photographique
Canon EOS 50D
400 mm f/2,8
1/320 s, f/2,8
ISO 640
400 mm f/2,8
1/320 s, f/2,8
ISO 640

2013
2
2ème place
Grande Aigrette | Bence Máté
«Il m’a fallu plus de deux ans pour planifier et construire un nouvel affût, et une fois fini, j’y ai passé presque un hiver entier. Affamés, les oiseaux ne cessaient de se bagarrer pour la nourriture et pour survivre.»
Equipement photographique
Nikon D800
70–200 mm f/2,8
1/1250 s, f/2,8
ISO 1600
70–200 mm f/2,8
1/1250 s, f/2,8
ISO 1600

2013
3
3ème place
Râle d'eau | Ralf Kistowski
«Les températures stagnaient en-dessous de zéro depuis des jours, et nous savions que la glace serait bien dure. Ces conditions obligent les râles à pêcher
des petits poissons, qu’ils capturent aux rares endroits où l’eau n’a pas encore gelé. Ici, plusieurs râles étaient obligés de quitter la couverture des roseaux
à pas hâtifs pour rejoindre ces petites surfaces d’eau où la pêche était encore possible. Comment j’ai pris la photo ? Couché sur la glace pendant
des heures, recouvert de neige et glacé jusqu’aux os – mais heureux !»
des petits poissons, qu’ils capturent aux rares endroits où l’eau n’a pas encore gelé. Ici, plusieurs râles étaient obligés de quitter la couverture des roseaux
à pas hâtifs pour rejoindre ces petites surfaces d’eau où la pêche était encore possible. Comment j’ai pris la photo ? Couché sur la glace pendant
des heures, recouvert de neige et glacé jusqu’aux os – mais heureux !»
Equipement photographique
Nikon D4
500 mm f/4
1/4000 s, f/4
ISO 2000
500 mm f/4
1/4000 s, f/4
ISO 2000

2013
4
4ème place
Tétras lyre | Olivier Born
Equipement photographique
Canon EOS-1D Mark IV
500 mm f/4
1/640 s, f/7,1
ISO 320
500 mm f/4
1/640 s, f/7,1
ISO 320

2013
5
5èmeplace
Grèbe jougris | Antti Siponen
Equipement photographique
Canon EOS 7D
400 mm f/5,6
1/1000 s, f/6,3
ISO 400
400 mm f/5,6
1/1000 s, f/6,3
ISO 400

2013
6
6ème place
Gélinotte des bois | Markus Varesvuo
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
400 mm f/2,8 + 2xExtender
1/640 s, f/5,6
ISO 2000
400 mm f/2,8 + 2xExtender
1/640 s, f/5,6
ISO 2000

2013
7
7ème place
Monticole bleu | Andrés Miguel Domínguez
Equipement photographique
Canon EOS 5D Mark II
500 mm f/4
1/100 s, f/5,6
ISO 640
500 mm f/4
1/100 s, f/5,6
ISO 640

2013
8
8ème place
Lagopède alpin | Mathias Schäf
Equipement photographique
Canon EOS 5D Mark III
600 mm f/4
1/640 s, f/4
ISO 1000
600 mm f/4
1/640 s, f/4
ISO 1000

2013
9
9ème place
Grand-duc d'Europe | Arto Juvonen
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
600 mm f/4 + 1,4xExtender
1/160 s, f/9
ISO 1000
600 mm f/4 + 1,4xExtender
1/160 s, f/9
ISO 1000

2013
10
10ème place
Cincle plongeur | Philippe Jean-Petit-Matile
Equipement photographique
Nikon D3S
500 mm f/4
1/10 s, f/7,1
ISO 1000
500 mm f/4
1/10 s, f/7,1
ISO 1000

2013
Preselection
Finaliste
Héron cendré | Bence Máté
Equipement photographique
Nikon D700
300 mm f/2,8 + 1,4xExtender
1/1250 s, f/4
ISO 1000
300 mm f/2,8 + 1,4xExtender
1/1250 s, f/4
ISO 1000

2013
Preselection
Finaliste
Tarier pâtre | Andrés Miguel Domínguez
Equipement photographique
Canon EOS 5D Mark II
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/125 s, f/8
ISO 500
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/125 s, f/8
ISO 500

2013
Preselection
Finaliste
Pélican frisé | Bence Máté
Equipement photographique
Nikon D300S
10–17 mm f/3,5–4,5
1/160 s, f/18
ISO 500
10–17 mm f/3,5–4,5
1/160 s, f/18
ISO 500

2013
Preselection
Finaliste
Guillemot de Troïl | Markus Varesvuo
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
70–200 mm f/2,8
1/1250 s, f/3,2
ISO 1250
70–200 mm f/2,8
1/1250 s, f/3,2
ISO 1250

2013
Preselection
Finaliste
Cygne chanteur | Jürgen Schwarz
Equipement photographique
NIKON D4
600 mm f/4
1/1000 s, f/6,3
ISO 1000
600 mm f/4
1/1000 s, f/6,3
ISO 1000

2013
Preselection
Finaliste
Grand Corbeau | Markus Varesvuo
Equipement photographique
Canon EOS-1Ds Mark III
800 mm f/5,6
1/250 s, f/10
ISO 800
800 mm f/5,6
1/250 s, f/10
ISO 800

2013
Preselection
Finaliste
Pygargue à queue blanche | Markus Varesvuo
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
300 mm f/2,8
1/1250 s, f/2,8
ISO 2000
300 mm f/2,8
1/1250 s, f/2,8
ISO 2000

2013
Preselection
Finaliste
Plongeon arctique | Hannes Nussbaumer
Equipement photographique
Canon EOS 7D
300 mm f/2,8 + 2xExtender
1/2500 s, f/6,3
ISO 800
300 mm f/2,8 + 2xExtender
1/2500 s, f/6,3
ISO 800

2013
Preselection
Finaliste
Aigle royal | Luigi Rotondaro
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
500 mm f/4
1/400 s, f/4
ISO 400
500 mm f/4
1/400 s, f/4
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Jaseur boréal | Arto Juvonen
Equipement photographique
Canon EOS-1D Mark IV
500 mm f/4
1/2000 s, f/4,5
ISO 1250
500 mm f/4
1/2000 s, f/4,5
ISO 1250

2013
Preselection
Finaliste
Autour des palombes | Arto Juvonen
Equipement photographique
Canon EOS-1D Mark IV
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/2500 s, f/7,1
ISO 1600
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/2500 s, f/7,1
ISO 1600

2013
Preselection
Finaliste
Goéland à ailes blanches | Markus Wipf
Equipement photographique
Nikon D800
300 mm f/4
1/640 s, f/9
ISO 320
300 mm f/4
1/640 s, f/9
ISO 320

2013
Preselection
Finaliste
Héron cendré | Bence Máté
Equipement photographique
Nikon D700
300 mm f/2,8
1/1000 s, f/2,8
ISO 1250
300 mm f/2,8
1/1000 s, f/2,8
ISO 1250

2013
Preselection
Finaliste
Fauvette mélanocéphale | Andrés Miguel Domínguez
Equipement photographique
Canon EOS 5D Mark II
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/125 s, f/11
ISO 320
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/125 s, f/11
ISO 320

2013
Preselection
Finaliste
Tarier pâtre | Andrés Miguel Domínguez
Equipement photographique
Canon EOS 5D Mark II
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/100 s, f/11
ISO 1250
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/100 s, f/11
ISO 1250

2013
Preselection
Finaliste
Tétras lyre | Hannu Mänty
Equipement photographique
Canon EOS-1Ds Mark II
300 mm
1/100 s, f/5,6
ISO 400
300 mm
1/100 s, f/5,6
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Grand Tétras | Dinah Saluz
Equipement photographique
Canon EOS 7D
100–400 mm f/4,5–5,6
1/500 s, f/8
ISO 320
100–400 mm f/4,5–5,6
1/500 s, f/8
ISO 320

2013
Preselection
Finaliste
Panure à moustaches | Ralf Kistowski
Equipement photographique
Nikon D4
500 mm f/4 + 1,7xExtender
1/400 s, f/6,7
ISO 1600
500 mm f/4 + 1,7xExtender
1/400 s, f/6,7
ISO 1600

2013
Preselection
Finaliste
Râle des genêts | Bence Máté
Equipement photographique
Nikon D700
300 mm f/2,8
1/125 s, f/2,8
ISO 100
300 mm f/2,8
1/125 s, f/2,8
ISO 100

2013
Preselection
Finaliste
Lagopède alpin | Markus Varesvuo
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
600 mm f/4
1/5000 s, f/8
ISO 1250
600 mm f/4
1/5000 s, f/8
ISO 1250

2013
Preselection
Finaliste
Geai des chênes | Sandra Schweizer
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
400 mm f/2,8
1/3200 s, f/3,5
ISO 2000
400 mm f/2,8
1/3200 s, f/3,5
ISO 2000

2013
Preselection
Finaliste
Mouette de Sabine | Jonas Landolt
Equipement photographique
Nikon D300S
500 mm f/4
1/2500 s, f/5
ISO 400
500 mm f/4
1/2500 s, f/5
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Plongeon catmarin | Jari Heikkinen
Equipement photographique
Nikon D4
400 mm f/2,8 + 2xExtender
1/2000 s, f/6,3
ISO 800
400 mm f/2,8 + 2xExtender
1/2000 s, f/6,3
ISO 800

2013
Preselection
Finaliste
Cincle plongeur | Ralf Kistowski
Equipement photographique
Nikon D4
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/25 s, f/6,3
ISO 400
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/25 s, f/6,3
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Grand Tétras | Hannu Mänty
Equipement photographique
Canon EOS-1Ds Mark II
300 mm
1/100 s, f/5
ISO 500
300 mm
1/100 s, f/5
ISO 500

2013
Preselection
Finaliste
Choucas des tours | Beat Rüegger
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
400 mm f/4
1/500 s, f/6,3
ISO 800
400 mm f/4
1/500 s, f/6,3
ISO 800

2013
Preselection
Finaliste
Verdier d'Europe | Sandra Schweizer
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
400 mm f/2,8 + 1,4xExtender
1/2000 s, f/4,5
ISO 2000
400 mm f/2,8 + 1,4xExtender
1/2000 s, f/4,5
ISO 2000

2013
Preselection
Finaliste
Chouette hulotte | Andrés Miguel Domínguez
Equipement photographique
Canon EOS 50D
24–85 mm f/3,5–4,5
1/250 s, f/8
ISO 200
24–85 mm f/3,5–4,5
1/250 s, f/8
ISO 200

2013
Preselection
Finaliste
Tétras lyre | Arto Juvonen
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
600 mm f/4
1/2500 s, f/4,5
ISO 2000
600 mm f/4
1/2500 s, f/4,5
ISO 2000

2013
Preselection
Finaliste
Grive musicienne | Arto Juvonen
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
600 mm f/4
1/100 s, f/4
ISO 6400
600 mm f/4
1/100 s, f/4
ISO 6400

2013
Preselection
Finaliste
Blongios nain | Peter Schmid
Equipement photographique
Canon EOS 7D
100–400mm f/4,5–5,6
1/320 s, f/7,1
ISO 1000
100–400mm f/4,5–5,6
1/320 s, f/7,1
ISO 1000

2013
Preselection
Finaliste
Tourterelle turque | Beat Rüegger
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
400 mm f/4
1/5000 s, f/4
ISO 800
400 mm f/4
1/5000 s, f/4
ISO 800

2013
Preselection
Finaliste
Bruant fou | Stefan Rieben
Equipement photographique
Stefan Rieben
Canon EOS-1D Mark IV
1/320 s, f/10
ISO 400
Canon EOS-1D Mark IV
1/320 s, f/10
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Aigle de Bonelli | Ralph Ehrismann
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
400 mm f/4
1/2500 s, f/5,6
ISO 800
400 mm f/4
1/2500 s, f/5,6
ISO 800

2013
Preselection
Finaliste
Pygargue à queue blanche | Luigi Rotondaro
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
500 mm f/4
1/4000 s, f/4
ISO 400
500 mm f/4
1/4000 s, f/4
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Grèbe jougris | Filippo Nucifora
Equipement photographique
Canon EOS 7D
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/3200 s, f/5,6
ISO 400
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/3200 s, f/5,6
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Eider à duvet | Tomi Muukkonen
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
400 mm f/4 + 1,4xExtender
1/3200 s, f/9
ISO 1600
400 mm f/4 + 1,4xExtender
1/3200 s, f/9
ISO 1600

2013
Preselection
Finaliste
Pouillot véloce | Stefan Rieben
Equipement photographique
Canon EOS-1D Mark IV
800 mm f/5,6
1/320 s, f/7,1
ISO 800
800 mm f/5,6
1/320 s, f/7,1
ISO 800

2013
Preselection
Finaliste
Marouette poussin | Markus Varesvuo
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
600 mm f/4
1/3200 s, f/13
ISO 3200
600 mm f/4
1/3200 s, f/13
ISO 3200

2013
Preselection
Finaliste
Grand Cormoran | Arto Juvonen
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
600 mm f/4
1/250 s, f/5,6
ISO 1600
600 mm f/4
1/250 s, f/5,6
ISO 1600

2013
Preselection
Finaliste
Tarier des prés | Mario Böni
Equipement photographique
Nikon D7100
800 mm f/5,6
1/640 s, f/8
ISO 400
800 mm f/5,6
1/640 s, f/8
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Huppe fasciée | Andrés Miguel Domínguez
Equipement photographique
Canon EOS 5D Mark II
500 mm f/4
1/60 s, f/8
ISO 320
500 mm f/4
1/60 s, f/8
ISO 320

2013
Preselection
Finaliste
Échasse blanche | Filippo Nucifora
Equipement photographique
Canon EOS 7D
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/4000 s, f/5,6
ISO 400
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/4000 s, f/5,6
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Grande Aigrette | Helmut Weller
Equipement photographique
Canon EOS-1D Mark IV
100–400 mm f/4,5–5,6
1/800 s, f/5,6
ISO 640
100–400 mm f/4,5–5,6
1/800 s, f/5,6
ISO 640

2013
Preselection
Finaliste
Grand Tétras | Olivier Born
Equipement photographique
Canon EOS-1D Mark IV
70–200 mm f/2,8
1/250 s, f/18
ISO 400
70–200 mm f/2,8
1/250 s, f/18
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Mésange bleue | Philippe Jean-Petit-Matile
Equipement photographique
Nikon D3S
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/80 s, f/5,6
ISO 3200
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/80 s, f/5,6
ISO 3200

2013
Preselection
Finaliste
Plongeon catmarin | Jari Heikkinen
Equipement photographique
Nikon D3S
400 mm f/2,8 + 2xExtender
1/1600 s, f/8
ISO 1000
400 mm f/2,8 + 2xExtender
1/1600 s, f/8
ISO 1000

2013
Preselection
Finaliste
Martinet à ventre blanc | Sandra Schweizer
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
24–70 mm f/2,8
1/250 s, f/8
ISO 1600
24–70 mm f/2,8
1/250 s, f/8
ISO 1600

2013
Preselection
Finaliste
Cincle plongeur | Jean-Lou Zimmermann
Equipement photographique
Nikon D300
500 mm
1/1600 s, f/6,3
ISO 800
500 mm
1/1600 s, f/6,3
ISO 800

2013
Preselection
Finaliste
Blongios nain | Bence Máté
Equipement photographique
Nikon D300
300 mm f/2,8
1/3200 s, f/6,4
ISO 640
300 mm f/2,8
1/3200 s, f/6,4
ISO 640

2013
Preselection
Finaliste
Rollier d'Europe | Beat Rüegger
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
800 mm f/5,6
1/200 s, f/5,6
ISO 800
800 mm f/5,6
1/200 s, f/5,6
ISO 800

2013
Preselection
Finaliste
Gypaète barbu | Olivier Born
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
500 mm f/4
1/4000 s, f/7,1
ISO 400
500 mm f/4
1/4000 s, f/7,1
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Grande Aigrette | Bence Máté
Equipement photographique
Nikon D700
300–800 mm f/5,6
1/640 s, f/5,6
ISO 1000
300–800 mm f/5,6
1/640 s, f/5,6
ISO 1000

2013
Preselection
Finaliste
Martin-pêcheur d'Europe | Andrés Miguel Domínguez
Equipement photographique
Canon EOS 5D Mark II
500 mm f/4
1/40 s, f/11
ISO 640
500 mm f/4
1/40 s, f/11
ISO 640

2013
Preselection
Finaliste
Grèbe huppé | Filippo Nucifora
Equipement photographique
Canon EOS 7D
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/1600 s, f/5,6
ISO 400
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/1600 s, f/5,6
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Cormoran huppé | Markus Varesvuo
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
600 mm f/4
1/1250 s, f/4
ISO 1600
600 mm f/4
1/1250 s, f/4
ISO 1600

2013
Preselection
Finaliste
Hirondelle rustique | Markus Varesvuo
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
500 mm f/4
1/2000 s, f/4
ISO 2500
500 mm f/4
1/2000 s, f/4
ISO 2500

2013
Preselection
Finaliste
Guifette moustac | David Greyo
Equipement photographique
Canon EOS 7D
500 mm f/4
1/500 s, f/5,6
ISO 200
500 mm f/4
1/500 s, f/5,6
ISO 200

2013
Preselection
Finaliste
Cygne chanteur | Jari Heikkinen
Equipement photographique
Nikon D4
600 mm f/4 + 1,7xExtender
1/800 s, f/8
ISO 800
600 mm f/4 + 1,7xExtender
1/800 s, f/8
ISO 800

2013
Preselection
Finaliste
Pic vert | Andrés Miguel Domínguez
Equipement photographique
Canon EOS 5D Mark II
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/125 s, f/5,6
ISO 640
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/125 s, f/5,6
ISO 640

2013
Preselection
Finaliste
Lagopède alpin | Christine Jung
Equipement photographique
Canon EOS-1D Mark IV
500 mm f/4
1/400 s, f/4
ISO 1600
500 mm f/4
1/400 s, f/4
ISO 1600

2013
Preselection
Finaliste
Pygargue à queue blanche | Bence Máté
Equipement photographique
Nikon D800
70–200 mm f/2,8
1/1600 s, f/3,5
ISO 1250
70–200 mm f/2,8
1/1600 s, f/3,5
ISO 1250

2013
Preselection
Finaliste
Grande Aigrette | Bence Máté
Equipement photographique
Nikon D700
300 mm f/2,8
1/500 s, f/2,8
ISO 1250
300 mm f/2,8
1/500 s, f/2,8
ISO 1250

2013
Preselection
Finaliste
Moineau friquet | Pius Notter
Equipement photographique
Canon EOS-1D Mark IV
70–200 mm f/2,8 + 2xExtender
1/1600 s, f/7,1
ISO 400
70–200 mm f/2,8 + 2xExtender
1/1600 s, f/7,1
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Lagopède alpin | Olivier Born
Equipement photographique
Canon EOS-1D Mark IV
500 mm f/4
1/640 s, f/8
ISO 100
500 mm f/4
1/640 s, f/8
ISO 100

2013
Preselection
Finaliste
Bécassine double | Markus Varesvuo
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
400 mm f/2,8 + 2xExtender
1/60 s, f/5,6
ISO 3200
400 mm f/2,8 + 2xExtender
1/60 s, f/5,6
ISO 3200

2013
Preselection
Finaliste
Pic noir | Mario Böni
Equipement photographique
Nikon D800
600 mm f/4 + 1,4xExtender
1/400 s, f/7,1
ISO 400
600 mm f/4 + 1,4xExtender
1/400 s, f/7,1
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Pic épeiche | Ralf Kistowski
Equipement photographique
Nikon D300S
500 mm f/4 + 1,7xExtender
1/400 s, f/6,7
ISO 400
500 mm f/4 + 1,7xExtender
1/400 s, f/6,7
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Geai des chênes | Hannu Mänty
Equipement photographique
Canon EOS-1D Mark IV
85 mm f/1,2
1/1250 s, f/5
ISO 2500
85 mm f/1,2
1/1250 s, f/5
ISO 2500

2013
Preselection
Finaliste
Chevalier gambette | Ruedi Aeschlimann
Equipement photographique
Canon EOS-1D Mark IV
800 mm f/5,6
1/40 s, f/7,1
ISO 800
800 mm f/5,6
1/40 s, f/7,1
ISO 800

2013
Preselection
Finaliste
Grand Tétras | Hannu Mänty
Equipement photographique
Canon EOS 5D Mark III
300 mm f/2,8
1/250 s, f/4,5
ISO 1600
300 mm f/2,8
1/250 s, f/4,5
ISO 1600

2013
Preselection
Finaliste
Cincle plongeur | Markus Varesvuo
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
400 mm f/2,8
1/3200 s, f/4
ISO 1250
400 mm f/2,8
1/3200 s, f/4
ISO 1250

2013
Preselection
Finaliste
Guêpier d'Europe | Bence Máté
Equipement photographique
Nikon D300
300 mm f/2,8
1/2500 s, f/4
ISO 320
300 mm f/2,8
1/2500 s, f/4
ISO 320

2013
Preselection
Finaliste
Pouillot véloce | Nicolas Davy
Equipement photographique
Canon EOS 60D
1/800 s, f/4,5
ISO 400
1/800 s, f/4,5
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Chevalier aboyeur | Hans-Rudolf Gygax
Equipement photographique
SLT-A77V
70–400 mm f/4–5,6
1/2500 s, f/6,3
ISO 640
70–400 mm f/4–5,6
1/2500 s, f/6,3
ISO 640

2013
Preselection
Finaliste
Plongeon arctique | Antti Siponen
Equipement photographique
Canon EOS 5D Mark III
70–200 mm f/2,8
1/320 s, f/4,5
ISO 400
70–200 mm f/2,8
1/320 s, f/4,5
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Bihoreau gris | Astrid Hauzenberger
Equipement photographique
Nikon D3S
300 mm f/2,8 + 2xExtender
1/125 s, f/5,6
ISO 720
300 mm f/2,8 + 2xExtender
1/125 s, f/5,6
ISO 720

2013
Preselection
Finaliste
Bruant jaune | Sandra Schweizer
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
400 mm f/2,8 + 2xExtender
1/400 s, f/5,6
ISO 2500
400 mm f/2,8 + 2xExtender
1/400 s, f/5,6
ISO 2500

2013
Preselection
Finaliste
Pygargue à queue blanche | Markus Varesvuo
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
70–200 mm f/2,8
1/400 s, f/2,8
ISO 5000
70–200 mm f/2,8
1/400 s, f/2,8
ISO 5000

2013
Preselection
Finaliste
Tétras lyre | Arto Juvonen
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
600 mm f/4 + 1,4xExtender
1/800 s, f/6,3
ISO 2000
600 mm f/4 + 1,4xExtender
1/800 s, f/6,3
ISO 2000

2013
Preselection
Finaliste
Tétras lyre | Olivier Born
Equipement photographique
Canon EOS-1D Mark IV
800 mm f/5,6
1/800 s, f/32
ISO 100
800 mm f/5,6
1/800 s, f/32
ISO 100

2013
Preselection
Finaliste
Plongeon catmarin | Jari Heikkinen
Equipement photographique
Nikon D3S
400 mm f/2,8 + 2xExtender
1/5000 s, f/6,3
ISO 800
400 mm f/2,8 + 2xExtender
1/5000 s, f/6,3
ISO 800

2013
Preselection
Finaliste
Panure à moustaches | Pascal Engler
Equipement photographique
Nikon D800
300 mm
1/2000 s, f/5,6
ISO 1600
300 mm
1/2000 s, f/5,6
ISO 1600

2013
Preselection
Finaliste
Combattant varié | Bernhard Herzog
Equipement photographique
Canon EOS 7D
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/1250 s, f/9
ISO 400
500 mm f/4 + 1,4xExtender
1/1250 s, f/9
ISO 400

2013
Preselection
Finaliste
Bécasseau variable | Beat Rüegger
Equipement photographique
Canon EOS-1D X
800 mm f/5,6
1/250 s, f/5,6
ISO 800
800 mm f/5,6
1/250 s, f/5,6
ISO 800

2013
Preselection
Finaliste
Cincle plongeur | Philippe Jean-Petit-Matile
Equipement photographique
Nikon D3S
70–200 mm f/2,8
1/6 s, f/6,3
ISO 3200
70–200 mm f/2,8
1/6 s, f/6,3
ISO 3200

2013
Preselection
Finaliste
Aigrette garzette | Stéphane Bruchez
Equipement photographique
Nikon D800
500 mm f/4
1/1000 s, f/5,6
ISO 640
500 mm f/4
1/1000 s, f/5,6
ISO 640